Diff-Dutch Light

i Amsterdam-based Gypsy Scholar.
Screen Shot 2014-02-24 at 12.54.09 PM

阿姆斯特丹“唐人街”的基本構成:一座菩薩廟,兩三個偶爾出售過期中國食品的小超市,四五家油膩膩黑漆漆飄著燒臘味的中餐館。本地發行的幾份華文報紙充斥著各類金主們出錢刊登的“小本生意買賣轉讓,僑團領袖婚喪嫁娶,回國機票打折促銷,勞工移民免費諮詢”。烏克蘭仿佛存在于另一個星球,不聞不問天下事,華人賺錢最大。 Advertisements

PicsArt_1393200301867

Moderne Hippies Markt at Amsterdam Roest on feb. 23 >>> The 60’s, 70’s Hippies used their distinct art and music to rebel against authority and fight for free spirits, love and goods. However, from apple pie, cloth to hair cut, everything on the Markt is pricey instead of free. The Moderne Hippies Markt without flowers become a commercial urban fashion event. What a nice space.

專欄介紹

“白荷媽媽” 是白瑩與荷妏合作,於2014年2月20日開始,在荷蘭的華文報紙《聯合時報》(United Times)上開設的親子育兒專欄,由荷妏主筆。專欄名稱 “白荷” 取自兩位合作者名字的第一個字組合而成。白瑩與荷妏是兩位分別來自中國廣州與上海的媽媽,她們在荷蘭成家立業,生兒育女。正所謂,“十月懷胎,喜為人母,辛勤育兒,自知甘苦”。在東西方不同文化的熏陶下,究竟她們是對孩子嚴厲要求的中國式“虎媽”,還是自由放養的荷蘭式“羊媽”?希望藉由此專欄,和讀者分享她們在荷蘭養育孩子的故事。

荷蘭小學生的午餐

作者:荷玟

Screen Shot 2014-04-09 at 8.27.30 PM

在荷蘭,大多數的孩子四歲入學。小學共有八年,按照 Group(小組) 1-8來排列。上學時間一般是從早上9點到下午3點左右(不同地區的學校可能略有不同)。學生每天在校吃兩餐,上午10:30左右是水果餐,中午12點到下午1點是午餐兼休息時間。與中國的學校不同,荷蘭的學校基本不提供食物(除非特別的節慶日),也沒有小賣部,學生每天都要自帶水果、午餐和水。

Read the rest of this entry »